Tuesday, July 26, 2011

Spanish Social Media Can Serve as a Substitute to a Full Blown Translated Retail Site

Nissan Americas is launching a Spanish-language Facebook page, offering Spanish-language information on Nissan's vehicles. The reason, according to Erich Marx, Nissan's director of interactive marketing, is obvious: "Research shows that Latinos - who make up a rapidly growing demographic segment with a high proportion of young people — are using social media to find their voice and engage with consumer brands," he says. "We view our Spanish-language presence on Facebook as a critical channel for connecting with the Latino community."

Indeed, social media could prove, in some cases, to be the only channel by which a brand needs to connect with the Latino community.

Foreign Markets

Social media, of course, has long been recognized as being a good vehicle for companies to make inroads into foreign markets. However, there is also data that suggests it serves just as well when targeting Hispanics outside of their traditional markets. Lee Vann, founder and CEO of Captura Group, has found that it doesn’t makes sense to provide a complete Spanish language version of an e-commerce site. Rather, he wrote for Mediapost, targeted Hispanic advertising including social media, Spanish language customer support and relevant Spanish language content "can go a long way in building relationships with online Hispanics."

Read full article

No comments:

Popular Posts

New York Time

Copyright 2015 ©
Netvision SA and PlanetM
New York, New York, USA 10008
You can copy this content without permission but you must notify us via email.
Otherwise, it is illegal. All rights reserved worldwide
Operated by Carlos Vassallo

Pageviews last month